مالِي هِي لَكِ وَ بَيَنْ يَدَيْكِ لانَزْوِي عَنْكِ وَ لانَدَّخِر دُونَكِ أَنْتِ سَيِّدَةُ امَّةِ أبِيكِ وَ الشَّجَرَةُ الطَّيِّبَةُ لِبَنيكِ لايُدْفَعُ مالكِ مِنْ فَضْلِكِ وَ لايُوضَعُ فِي فَرْعِكِ وَ أَصلِكِ حُكْمُكِ نافِذٌ فِي ما مَلَكَتْ يَدايَ فَهَلْ تَرَيْنَ أَنْ أُخالِفَ فِي ذلِكَ أَباكِ صلى الله عليه و آله ؟ ترجمه سپس ابوبكر ، عبداللّه بن عثمان ، پاسخ فاطمه عليها السلام را چنين داد : اى دختر رسول خدا صلى الله عليه و آله ! همانا پدر گرامى شما به مؤمنان رئوف و مهربان و كريم بود ، و بر كافران ، عذاب دردناك و شكنجهء بزرگ . اگر در پى نسبت خانوادگى باشيم ، آن بزرگوار پدر شما نه زنان ديگر است و برادر شوهر شماست نه ديگر دوستان . مىبينيم كه نبى اكرم صلى الله عليه و آله [ شوهر شما را ] بر هر دوستى ترجيح داد . و شوهر شما در هر كار بزرگى پيامبر را مساعدت مىنمود . شما را دوست نمىدارد ، مگر خوشبخت ، و دشمن نمىدارد ، مگر بدبخت ؛ پس شما خاندان پاك رسول اللّه هستيد و برگزيدهء نجيبان . راهنمايان بر هر خير و دليل بر راه بهشت هستيد . شما بالأخص برگزيدهء زنان و دختر بهترين پيامبران هستيد . در گفتار ، راستگو و در عقل و درايت بر ديگران سابق . هرگز در حق شما كوتاهى و در راه راستى كه در پيش داريد مانعى ايجاد نخواهد شد . به خدا سوگند ! من از رأى رسول خدا تجاوز نمىكنم ؛ و هرگز عملى بدون اذنش انجام نخواهم داد . چه اين كه پيشرو و قافله سالار ، به مردمان قافله دروغ نمىگويد . خدا را در اين مسئله شاهد مىگيرم ؛ و شهادت او كافى است كه از رسول خدا شنيدم كه مىفرمود : ما طايفهء انبيا طلا و نقره و خانه و مزرعه را به ارث نمىگذاريم .